Discovering JFK in Worcester is a student-led exhibition that explores the 35th president’s time in Worcester and his lasting legacy in the city.